(日本語は後に続く)
My husband likes to shop at Costco. I don't like it so much, but sometimes we go together because it's easy to buy things that are quite expensive at regular supermarkets. We bought quite a bit of kombucha over the summer.
However, through a friend's connection, she shared her kombucha scoby with me and my husband has started making homemade kombucha at home.
The left side in the lower picture is the Scoby, and the right side is green tea, black tea, and sugar, and he leaves it for a few days. It's a lot of work and it's expensive to buy it.
And it tastes pretty good!
私の旦那はコストコで買い物するのが好きなの。私はあまり好きでないけど、通常のスーパーで買うとかなり高い物が手軽に買えるから時々一緒に行きます。夏はコンブチャをかなり買ったな。
ところが友達繋がりで、なんとコンブチャのスコビーを分けてもらって、旦那は自宅で手作りコンブチャを始めてます。
下の写真にある左側がスコビーで、右側が緑茶と紅茶と砂糖を入れて数日置いておくそうです。手間が掛かるから買うと高いのよね。
結構美味しいし！
